Définition

1. Verbe (Philosophie, Mathématiques):
   • Axiomatiser : rendre un système de connaissances (théorie, science) plus rigoureux en le fondant sur un ensemble d'axiomes, c'est-à-dire des propositions de base considérées comme évidentes et non démontrées.
   • Réduire à des axiomes : exprimer ou reformuler les principes fondamentaux d'une théorie sous forme d'axiomes.

Exemples d'utilisation

• Verbe:
  • Các nhà toán học đã tiên đề hoá hình học Euclide. (Les mathématiciens ont axiomatisé la géométrie euclidienne.)
  • Mục tiêu là tiên đề hoá lý thuyết này để nó chặt chẽ hơn. (L'objectif est d'axiomatiser cette théorie pour la rendre plus rigoureuse.)
  • Việc tiên đề hoá một ngành khoa học đòi hỏi sự chính xác tuyệt đối. (Axiomatiser une science exige une précision absolue.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes académiques, philosophiques ou mathématiques pour décrire un processus de formalisation logique.
• Il implique souvent une abstraction et une clarification des fondements d'une discipline.

Variantes et mots apparentés

• Tiên đề (nom) : axiome.
  • Một hệ thống dựa trên những tiên đề vững chắc. (Un système fondé sur des axiomes solides.)
• Sự tiên đề hoá (nom) : l'axiomatisation.
  • Sự tiên đề hoá của cơ học Newton. (L'axiomatisation de la mécanique newtonienne.)

Synonymes

• Formaliser : présenter sous une forme logique et systématique.
• Systématiser : organiser en un système cohérent à partir de principes fondamentaux.

Expressions idiomatiques

1. (triết học) axiomatiser.